Dreaming in Cuban By Cristina Garcia

This book tells the stories of Celia Almeida, Jorge del Pino and their children and grandchildren: their life, loves, insanities, thoughts and perceptions, outlandish acts and hallucinations.

As vivid a picture as Cristina Garcia painted, and she's an impossibly good writer, I still found I couldn't completely connect with many of the family members, although I plainly saw their interior mental lives and their trajectories through the world. Was it the Cuban revolution that fractured and fragmented them so? Or is their life and their generation too far from mine? I felt I understood the youngest granddaughter, Pilar Puente, the best, but then I've always understood artists a little bit better.

Dreaming in Cuban doesn't seem like a novel. In its events, in what people saw and thought, and in the writing itself, surprise after surprise builds a strange tale, dramatic and true. Here's a sample, from page 42, where Celia is thinking of her lover who left her and never came back.

"Celia wished for a boy, a son who could make his way in the world. If she had a son, she would leave Jorge and sail to Spain, to Granada. She would dance flamenco, her skirts whipping a thousand crimson lights. Her hands would be hummingbirds of hard black sounds, her feet supple against the floorboards of the night. She would drink whiskey with tourists, embroider histories flagrant with peril, stride through the darkness with nothing but a tambourine and too many carnations. One night, Gustavo Siernra de Armas would enter her club, walk onstage, and kiss her deeply to violent guitars."

If I had read Dreaming in Cuban before, I would have known to read it sooner. A silly thing to say, I know, but don't wait. Lay your head down at www.amazon.com, drift off in reveries, and before you fall asleep, start Dreaming in Cuban

 

dreams

home

bookshop

music shop

meal menus

adventure

photos

links

about us


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
reviewed August 28 1999

 
________________________________________

all text and images
© Copyright 1997-1999 George D. Girton.
All Rights Reserved.